![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511846/buehne_text/820/460/2dfa8d9702f172bfc4db7b0c32664800/Yh/volto-front-rear-and-trailed-mowers-stage_2017.jpg)
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511846/buehne_text/820/460/2dfa8d9702f172bfc4db7b0c32664800/Yh/volto-front-rear-and-trailed-mowers-stage_2017.jpg)
Seria kompaktowa.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511810/inline_l_s/820/260/b4ba7020576fcb470d681da6f412f4f4/nn/292976.jpg)
Jakość w wielkim stylu. Z dopracowanymi detalami.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/2344796/inline_m_s/400/225/aeec429e6135839281bd47dc053deaa2/tT/289316_27.jpg)
Przemyślana technika.
Także VOLTO klasy kompakt posiada złącze palcowe PERMALINK zapewniające stałą transmisję sił. Dzięki trzypunktowemu zawieszeniu VOLTO jest gotowy do pracy w mgnieniu oka. Na ciasnych nawrotach oraz podczas jazdy po zboczach maszyny są stabilizowane przez stabilizatory CLAAS (CKL).
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511808/inline_m_s/400/225/4da81af566e310b60363ff22055333c0/ty/289363.jpg)
Wszystko na stabilnej ramie.
Stabilność konieczną podczas pracy zapewnia solidna konstrukcja ramy oraz masywne połączenie wirników rurami okrągłymi. Taka budowa czyni VOLTO wyjątkowo trwałym.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511806/inline_m_s/400/225/d9ebe72b46e3125f71186f6fae905921/ms/289318.jpg)
Niezawodna przekładnia.
Klasa kompaktowa została wyposażona w naszą sprawdzoną technologię przekładni. Wyróżnia się ona przede wszystkim swoją lekką budową. Ponadto dzięki stabilnej konstrukcji wytrzymuje również wysokie obciążenia.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511796/inline_l_m/820/360/feeb53bec855d7ae1fed32a3f53d63f/qS/213866.jpg)
VOLTO 80 / 60.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511794/inline_l_l/820/460/4f9869067eff66ac86f4bc3f08f9b82/MN/213270.jpg)
Optymalny przepływ materiału.
Modele VOLTO 80 i VOLTO 60 wyposażono w koncepcję przepływu materiału MAX SPREAD. Ze swoimi ośmioma lub sześcioma wirnikami i szerokością roboczą 7,70 m lub 5,80 m to idealna maszyna dla rolników, którzy chcą pracować mniejszymi ciągnikami na niewielkich polach.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511798/inline_l_l/820/460/bc6606e0d12c59f071ceda5ce2d32997/Cw/213881.jpg)
Specjaliści do spraw siana.
Przy średnicach wirników 1,30 m oba te modele VOLTO są prawdziwymi specjalistami do spraw siana. W celu ochrony paszy można łatwo zmniejszyć prędkość obrotową – gwarantowany czysty obraz rozrzutu.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511800/inline_l_l/820/460/e50e8149efdfaa52c6edc8b3ce3ff366/XY/215439.jpg)
Komfortowe nawracanie.
Praca powinna być jak najbardziej komfortowa – również na nawrotach. Dlatego model VOLTO 60 jest seryjnie wyposażany w ograniczniki nawrotów. Dla VOLTO 80 są one dostępne opcjonalnie.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/2344798/inline_l_m/820/360/4f47bb728d062a44db1d0c51a2de0884/uA/293009_27.jpg)
VOLTO 65 - 45.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511802/inline_l_l/820/460/f2dc2fcfb770917df4d4dd84b4513528/oT/289310.jpg)
Pełen profesjonalizm w małym rozmiarze.
W ramach serii VOLTO 65-45 firma CLAAS oferuje absolutnie profesjonalną maszynę w segmencie małej mocy. Wśród szerokości roboczych od 4,50 do 6,40 m i czterech lub sześciu wirników każdy klient znajdzie w tym segmencie odpowiedni dla siebie model.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511812/inline_l_l/820/460/550ddc6d6335a8cb2df66025e7845fad/xK/293115.jpg)
Koncepcja przepływu materiału MAX SPREAD.
Czyni małych całkiem dużymi: dzięki zakrzywieniu zębów pod kątem 29,3° VOLTO oferuje wyższą wydajność zgrabiania, delikatniejsze przenoszenie paszy i czysty obraz rozrzutu. To podnosi nie tylko przepustowość, ale również jakość pracy rolnika.
![Przetrząsacze VOLTO Przetrząsacze VOLTO](https://www.claas.pl/blueprint/servlet/resource/image/1511804/inline_l_l/820/460/a4902a1c409c1ab79a110b8fc473b44a/ew/289314.jpg)
Solidny i trwały.
Uchwyty pałąka ochronnego z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym są niezwykle wytrzymałe i trwałe, ponieważ niezawodnie kompensują wibracje maszyny.